Dessin, paroles et partition manuscrites “Lou fournel” [Lo fornèl] du cahier de chants de Célestin Aygalenq, 1943

Introduction

Dessin, paroles et partition manuscrites “Lou fournel” [Lo fornèl] du cahier de chants de Célestin Aygalenq, 1943

Chanson écrite par l’abbé Célestin Aygalenc le 22 janvier 1943, sur l’air de “L’aure de la camba tòrta”.

Originaire de Coubisou (Cobison), l'abbé Célestin Aygalenc (1915-1959) fut curé de La Terrisse (La Tarrissa) de 1940 à 1943.

Il écrivit, notamment, les paroles de la célèbre chanson des montanhièrs, “Lo masuc”, et celles de “Per la fièira de las cebas” (“Lo rainald”), marche très populaire en Rouergue septentrional.

« L’abat Celestin Aygalenc, nasquèt lo 28 de febrièr de 1915 al Pojòls de Cabrespinas, comuna de Cobison. Se moriguèt lo 23 de setembre de 1959. Passèt a La Terrissa de 1940 a 1943, coma curat de la parròquia. Es aquí, en aquel vilatge de la Nalta Viadena, que s’adonèt a escriure de cançons en lenga del païs. Bon poëta, fuguèt un crane discipol del canonge Joan Vaylet que remirava. » (Extrait de Un òme e son païs, Joan Vailet e la Viadena, d’après Zefir Bosc)

« L’abat Celestin Aygalenc, nasquèt lo 28 de febrièr de 1915 al Pojòls de Cabrespinas, comuna de Cobison. Se moriguèt lo 23 de setembre de 1959. Passèt a La Terrissa de 1940 a 1943, coma curat de la parròquia. Es aquí, en aquel vilatge de la Nalta Viadena, que s’adonèt a escriure de cançons en lenga del païs. Bon poëta, fuguèt un crane discipol del canonge Joan Vaylet que remirava. » (Extr. de Un òme e son païs, Joan Vailet e la Viadena, d’après Zefir Bosc)

« Quora poirai veire fumar,
Del paure ostau ont ieu nasquère, (bis)
Sus la tiulada lo fornèl,
Bastit per nòstres paures vièlhs. (bis)